L'inno inglese, le cornamuse di sottofondo: il feretro della regina portato in spalla dal reparto d'onore del reggimento reale scozzese in kilt. È un abbraccio commosso e solenne quello di Edimburgo a Elisabetta II. Sulla bara, una corona di fiori bianchi del giardino di Balmoral.