Un leone americano a passeggio in un centro commerciale

L'elefante nel parcheggio di un cinema irlandese, il capriolo intrappolato in un cancello a Livorno, un coccodrillo nelle acque gelide dell'Avon e infine questo leone di montagna che si ritrova confuso e spaventato in un centro commerciale nella città americana di Sandy, nello Utha. Sono tanti gli animali selvatici che per curiosità o spesso per desiderio di libertà si ritrovano ad allontanarsi dal loro habitat naturale e a confondersi tra la gente per le vie cittadine. Gabbie troppo strette, padroni che li abbandonano e istinto di sopravvivenza costringono orsi, scimmiette e altri cuccioli a cercare un pasto sicuro tra i cassonetti e a sbirciare addirittura tra le vetrine dei negozi.