Tagliate a fettine le arance, mettete l'anatra in padella a rosolare nel burro sciolto con l'olio. Aggiungete sale e pepe. Sfumate con del liquore all'arancia. Allungate con del brodo vegetale. Inserite gli aromi legati e lasciate cuocere per 15 minuti. Per caramellare le fette d'arancia mettete lo zucchero in una casseruola e fate sciogliere con l'acqua.
Aggiungete il succo d'arancia e l'eventuale scorza e fate cuocere 1 ora e mezza. Mettete le fettine di arancia ad asciugare su carta assorbente. Impiattate mettendo sul fondo le fette di arancia, poi l'anatra e il sughetto filtrato che avrete precentemente addensato con la farina.