Galeotto è stato l'impeto della danza. Poi la passione si è trasferita fuori dalla sala prove dove i due si toccano, si mordicchiano, si baciano. In molti lo avevano intuito guardandoli ballare affiatati. Adesso Lucrezia Lante della Rovere esce allo scoperto e a "Gente" confessa di amare il suo maestro di "Ballando con le stelle": "Sì, io e Simone Di Pasquale stiamo insieme". Anche l'amore, dunque, scende in pista.