Lars Von Trier punta una macchina fotografica sul cast, la bocca tappata da nastro adesivo. Nell'immagine che campeggia sul sito del prossimo film del regista danese, "Nymphomaniac", l'allusione è regina. Una Connie Nielsen premurosa pulisce il cavallo dei pantaloni di Willem Dafoe che si è versato del tè addosso. La protagonista Charlotte Gainsbourg è seduta con le gambe aperte e Christian Slater, chino sotto di lei, spreme una spugnetta piena di schiuma.